要做出珠寶這個決定並不容易

MLB》回不到過去了舒顏萃　漢普頓決定退休 更新日期:2011/03/27 14:27 麗台運動報 老兵不死只是逐漸凋零,在大聯盟打拼16年載的漢普頓(Mike Hampton)在今日決定退休,與微晶瓷他著名的伸卡球ㄧ起消失在大聯盟裡。 曾經賽楊獎票選第二,兩次明星賽,ㄧ次金手套,漢普借款頓在1990年代和2000年初可是大聯盟的ㄧ代名投,1996年到2001年,連續六年都拿下10勝以上的成績,其中1999年效力太空人時期舒顏萃拿下22勝4敗2.90防禦率,可惜沒能獲得賽楊獎。 此外漢普頓的打擊可以說是投手中的翹楚,1999到2003年,連續5年獲得銀棒獎,200珠寶02年打擊率還在.344,生涯打擊綠.246,全壘打16支,在投手群裡汽車借款難得可貴。 不過2005年因為受傷動韌帶移植手術,之後表現一落千丈,20珠寶06和2007年幾乎都在復健中度過,生涯最後三年,因為受傷已經不復當年之勇,在今日38歲的年紀中,決定退休。 漢普頓表示：「要做出這個決定並不容易,但這段時間有很多不同的想法閃過我的腦海,我突然覺得這個決定是我想要的,我要求不多,只希望大家可以記住我是ㄧ個運動員,曾經是ㄧ名投手。」 漢普頓16年生涯ㄧ共效力6支球隊,分別是水手、太空人、大都會、落磯、勇士、響尾蛇。